Om at købe eller sælge bil i Grækenland

___________________________________________

 

At købe en ny bil i Grækenland

Du kan maksimum køre 2 år i Grækenland på danske plader. Både pga. de græske myndigheders krav om at bilen skal være ude af landet mindst én gang hvert 3. år, men især fordi den skal fremstilles til syn i Danmark. Trafikstyrelsen er hverken til at hugge eller stikke i når det gælder syn. Jeg har foreslået at man anvender et græsk synssted eller beder et autoriseret mærkeværksted tjekke bilen igennem fra a til z, men intet af det vil man godkende og henviser til regelsættet, der siger at de skal kunne komme uanmeldt og tjekke synsstedet. Det ser jeg sådan set intet til hinder for, men det gør Trafikstyrelsen på trods af at bekendtgørelsen, som synshandlingen hviler på intet siger om synsstedets beliggenhed eller nationalitet. Så læren er, at EU sandelig ikke et etableret for at betjene befolkningen eller gøre livet lettere for almindelige borgere, næh der skal du være noget højere på strå før der gøres anstalter, der smidiggør samarbejdet i unionen. EU regler etableres kun for at gøre livet lettere for politikere og liberale erhverv. 

Nye biler sælges generelt af en forhandler. Men dukan du kan ligeledes købe nye og brugte biler i Grækenland fra biludlejningsfirmaer eller privat.

 Der er en række hjemmesider til rådighed, når du søger efter en ny bil, herunder hjemmesider direkte til bilforhandlere.
Hjemmesiderne kan oplyse om modeller, tekniske spørgsmål, og aktuelle priser. Hjemmesiderne hedder ofte "bilmærket.gr" og er normalt på græsk uden mulighed for oversættelse. Men når man har dvælet lidt ved sådan et site finder man normalt alligevel de menuer, man skal bruge i sin søgning.

Nogle nyttige hjemmesider (på græsk) når du søger efter et nyt køretøj, kan være:

·    Moneyexpert.gr

·    Autotriti.gr

·    CarZoo.gr

·    Autoelite.gr


Følgende dokumentation er nødvendig når du køber en bil i Grækenland.

·    Gyldige identitetspapirer - i almindelighed dit pas. Evt. kørekort

·    Dit Tax Identification Number (AFM). Når man køber ejendom i Grækenland forsynes man automatisk med et skattenummer. 

·    Iflg. loven to underskrevne vidner på (dilosi - en officielt deklaration på at du ejer en ejendom), som skal verificeres af politiet og som sikrer din underskrifts intensitet.
Denne dokumentation er nødvendig for at forhandleren kan registrere køretøjet i dit navn. Din bank kan lave denne, hvis du har en konto i Grækenland. 

·    En kopi at din selvangivelse (tax declaration), hvis bilen skal finansieres. De fleste udlændinge køber kontant. Eller låner i banken. 

·    Udlændinge skal have en Residence Permit (Aδεια παραμονης). Politiet udsteder denne (lidt modvilligt) - det er en opholdstilladelse (også selv om du er EU borger) som du bekræfter at tage alvorlig ved at dokumentere at du er god for ca. 10.000 € og ikke belaster deres sociale systemer, som grundlæggende ikke eksisterer i nævneværdig grad.

 

At registrere en ny bil

I almindelighed registrerer virksomheden, der sælger bilen den midlertidigt for køberen og nogle af de dokumenter, der er skitseret nedenfor er derfor ikke påkrævet. Er dette tilfældet vil et dokument, der beviser købet af bilen (en faktura) kunne erstatte nogle af dokumenterne. Hvis forhandleraftalen ikke registrerer bilen midlertidigt for køber, skal han forsyne køberen med alle relevante dokumenter, der kræves for registrering. MEN gør det klart for forhandleren at grunden til at du valgte ham var, at han naturligvis havde det køretøj du havde brug for men at det samtidig er en betingelse at han ordner ALT vedr. registrering.

Nye biler er registreret i den lokale borgerservice center Citizen Service Centre (Κεντρο Εξυπηρετησης Πολιτων - KEP). Køber fremsender de nødvendige dokumenter til KEP og ansøgningen sendes til den kompetente institution, som oftest er et lokalt motorkontor. En kvittering, Βεβαιωση υποβολης αιτηματος, udstedes. Køberen vil blive underrettet, når det endelige dokument er klar til afhentning. Om alt går vel, men det gør det langtfra altid, så man gør klogt i at følge med på sidelinjen i ALT hvad der foregår.


Her kan du finde en lokal borgerservice center overalt i Grækenland
: Klik her

Følgende dokumenter skal du have for at købe bil eller motorcykel for den sags skyld.

·    Identitetsdokumentation – pas!

·    Opholdstilladelse Residence Permit (Aδεια παραμονης)

·    Dokumentation fra forhandleren – faktura. 

·    Ansøgningsformular til registrering af køretøjet

·    Kopi af certifikat i overensstemmelse med JMD 31949/2725/99 (V330) udstedtaf Department of Transport SE (spørg forhandleren)

·    Kvittering for vejskat det pågældende år

·    Kvittering for registrering på skattekontoret (gebyr)

·    EU køretøjsgodkendelse 

 

At købe en brugt bil

Der er et væld af websites med brugte biler I Grækenland (for det meste på græsk desværre, men bilmærkerne og modellerne hedder dog det samme).
En brugtvognsforhandler hedder på græsk μεταχειρισμενα αυτοκινητα.

·    Autopolis  

·    Autotriti.gr  

·    Car.gr 

·    Autoelite  

·    Auto Triti   (er et bilblad)  

·    Χρυση ευκαιρια (er en annonceavis)

 

Før man køber en brugt bil bør man køre den til et værksted eller en mekaniker man har tillid til og lade bilen gennemgå fra a til (det koster lidt men er godt givet ud).
Man bør samtidig hvis bilen er relativ ny bede om at se servicebog. Fuld servicebog er ikke det samme som i Grækenland. Når en græsk forhandler bedyrer at alt er I orden betyder det normalt blot, at køretøjet kan køre!!
 
Når du køber en et brugt køretøj er følgende dokumenter nødvendige mht. overførsel af ejerskab og registrering:

·    Dokumentation for bade købers og sælgers identitet

·    Dokumentation for at sælger ejer køretøjet – at han har betalt for det (eller fået det på lovlig vis - an invoice marked paid)

·    Ansøgning om overførsel af ejerskab og registrering (document Aitisi)

·    Køretøjets originale registreringsattest, bekræftet af det lokale skattekontor som bevis for at den årlige betaling er foretaget 

·    Fuldmagt, hvis registreringen udføres af en tredjepart

·    Udlændinge skal vise Residence Permit (Aδεια παραμονης)

·    Registrerings gebyrkvittering

Alle dokumenter afleveres på det lokale Citizen Service Centre (Κεντρο Εξυπηρετησης Πολιτων - KEP).
Køber bliver....måske.... informeret når dokumenterne kan afhentes igen.  Se tidligere!  Klik her

 

Forsikring

Husk forsikring af køretøjet. Det er ulovligt at køre uden. Ligesom i Danmark.

 

At sælge en brugt bil

Der er mange made at sælge en bil på I Grækenland:

·    Sæt et skilt i vinduet eller på bilen - Πωληται

·    Sæt en annonce I avisen eller på et website for eksempel  Χρυση Ευκαιρια eller gratis på Car.gr

·    Sælg den til forhandleren eller lad den indgå I en samlet handel I forbindelse med køb

·    Forhandl med en sælger om at tage bilen I kommission – aftale en procentdel til ham

 

Du skal kunne levere følgende dokumenter til køberen:

·    Dokumentation af din identitet – fx kopi af pas!

·    Dokumentation for at der er betalt skat på bilen hvis den er græsk, ellers documentation for at den ikke er behæftet med gæld. Jeg aner ikke om en udskrift af bilbogen fra DK er forståeligt I Grækenland. 
Muligvis kan en dansk-græsk advokat bekræfte dette.

·    Græske synspapirer (Technical Control Card) hvis bilen er mere end 4 år gammel – lige som I DK

·    Dokumentation for at der er betalt skat for køretøjet de sidste to år.

·    Bevidnet underskrift afsælger (dilosi – officielt ejerskabs dokument), udstedt af bank eller  politi som sikrer din underskrifts gyldighed (så køretøjet kan registreres I købers navn) 

·    Udlændinge skal huske deres Residence Permit (Aδεια παραμονης)

 

Når bilen er solgt skal den afmeldes på det lokale borgerkontor Citizen Service Centre (Κεντρο Εξυπηρετησης Πολιτων - KEP).
De skal bruge

·    Dokumentation for din identitet - pas

·    Hvis bilen har været finansieret skal man have documentation for at al gæld er tilbagebetalt

·    Afmeldingsansøgnings formular (Aitisi12)

·    Registrerings dokument

·    Og for udlændinge den sædvanlige Residence Permit (Aδεια παραμονης)

KEP informerer når sagen er afsluttet..

 

Anden Information (på engelsk)

·    Greek Ministry of Transport

·    Green Card System

·    Vehicle Insurance in Greece

·    Accidents in Greece

·    Vehicle Roadworthiness in Greece

·    Driving in Greece

·    Generel information